Wednesday, December 16, 2009

Lagi berita mengenai keretapi, kali ini dari Kuala Lumpur ke Mentakab, Kuantan, Kuala Terengganu dan Kota Baru

Study On East Coast Rail Route In Progress

KUALA LUMPUR, Dec 14 (Bernama) -- The East Coast Economic Region (ECER) Development Council is conducting a study on the proposed East Coast Rail Route to improve the rail transport system in the region.

Deputy Transport Minister Datuk Abdul Rahim Bakri said the study covers rail linking the Klang Valley to Mentakab, Kuantan, Kuala Terengganu and Kota Baharu.

"The study's outcome will allow the government to set the track alignment and determine the type of train service for the East Coast," he said in reply to a question by Senator Fatimah Hamat in Dewan Negara here on Monday.

Fatimah wanted to know whether the government planned to conduct a study on rail service linking Terengganu to Pahang and Kelantan.

Abdul Rahim said the government had plans to improve the rail transport system in the East Coast of the peninsula.

-- BERNAMA

Thursday, December 10, 2009

Tempat Pejalan Kaki Jambatan Keretapi Mentakab Siap Dibaiki

Petang ini(10/1/2/2009) kami melawat Jambatan Keretapi Mentakab seperti yang dilaporkan yang papan-papannya perlu dibaiki demi menjaga keselamatan pengguna jambatan itu. Kerja membaikinya telah bermula pada Jumaat lepas(4/12/2009) dan hari ini(10/12/2009) kerja pun telah siap. Kami mengucapkan banyak terima kasih kepada semua pihak yang membantu dalam kerja membaiki jambatan keretapi ini.




'Laluan maut' ancam penduduk-Utusan Online


Utusan Online ada satu lapuran mengenai Jambatan Keretapi Mentakab di mana papan-papan atas lantai mengalami kerosakan dab merbahayakan pengguna. Sebenarnya seorang penderma telah menderma sebanyak 75 keping papan berjumlah melebihi RM 7000.00 untuk menggantikan papan yang sedia ada setelah saya memaklumkan dan mohon kepada beliau desaknya keperluan menggantikan papan-papan itu dan papan itu telah berada di tapak tersebut semasa lawatan kami pada 2/12/2009. YB Ahli Parlimen Datuk Saifuddin Abdullah pula sedia membayar upah berjumlah RM 4,000.00 bagi membiayai kerja tersebut. Kini, kerja membaiki papan-papan di Jambatan Keretapi tersebut sedang dijalankan. Semua ini adalah usaha dan kerjasama semua pihak khususnya daripada kerajaan dan orang peseorangan yang sudi membantu menyelesaikan masalah rakyat.

Monday, December 7, 2009

Program "Nur Bestari" anjuran Majlis Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Parlimen Temerloh

Program "Nur Bestari" anjuran Majlis Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Parlimen Temerloh telah di adakan pada 5 Disember 2009. Kursus Mengurangkan "stress" dan ceramah persolekan diadakan bagi peserta kaum wanita yang terlibat. El-Maa Beauty dari Bandar Baru Kerayong, Bera, telah dijemput untuk memberi khidmat nasihat dan pertunjukan dalam ceramah persolekan tersebut. Penceramah oleh seorang anak tempatan, seorang doktor dari Kg Tanjung Kerayong pula dijemput untuk memberi ceramah mengenai pengurusan mengurangkan "stress" dalam rumahtangga bagi kaum wanita.



Majlis Berkhatan Perdana di DUN Mentakab

Majlis Berkhatan Perdana anjuran JKKK Mambang Berulang, JKKK Penak dan JKKK Chatin yang diadakan pada 5 Disember 2009 dan dirasmikan oleh Pegawai Daerah Temerloh.

Seramai 36 kanak-kanak antara umur 9-12 tahun daripada ketiga-tiga JKKK kampung tersebut diraikan dan mengambil bahagian, turut hadir dalam majlis tersebut ialah ibubapa kanak-kanak tersebut, En. Anuar ADO Daerah Temerloh, Sdr Mohamad Anuar Yunus Naib Ketua Umno, En. Khaidhir Azly Baharudin Penghulu Mentakab.







Saturday, November 28, 2009

Amazing behaviour of some leaders-TAN SRI ROBERT PHANG

以下是Tan Sri Robert Phang刊登在 The Star 的一篇文告,这篇文告清楚点出马华廖派的一些领袖如何变脸变得那么快,令人叹为观止!可以“媲美”霹雳州的许月凤。是的,政治人物因时因地改变主意(立场)是为了政治生命和生存,是很正常的事情,“Changing decisions is quite normal for politicians.” 这些政治人物改变主意是他们的诚信到达什么程度的问题,让他人决定是否可以接受这种改变。“It is the level of sincerity for changing that counts and determines acceptability.” 我是不能接受廖派领袖的这种改变的!可是,这些人,却高喊还党诚信!诚信不足的人,还要求他人要有诚信,这是什么逻辑?相比之下,翁诗杰跟蔡细历10月15日中委会之后能够合作,为稳定马华也好,为个人权位也好,是为了政治生命和生存也好,是很正常的。比起那些在他人背后插刀的人,好了几百倍!不但如此,这些所谓领袖,还千方百计,甚至泪水滔滔,千希望万盼望巫统插手马华党务,这些没有背脊骨的人,你期望他能为马华带来希望吗?

Saturday November 28, 2009
Amazing behaviour of some leaders
TAN SRI ROBERT PHANG

THE behaviour of some MCA leaders is amazing. They continuously refuse to look at themselves in the mirror before making contradictory statements in their quest for political survival and power.

They question the integrity of their rivals for changing their stance or decision on issues. Is there any politician who does not change his or her position according to time and circum- stances?

Changing decisions is quite normal for politicians. It is the level of sincerity for changing that counts and determines acceptability.

Today, the fiercest critics of the Datuk Seri Ong Tee Keat-Datuk Seri Dr Chua Soi Lek leadership are vice-president Datuk Seri Liow Tiong Lai, Youth chief Datuk Dr Wee Ka Siong and Wanita chief Datin Paduka Chew Mei Fun.

Before the 10/10 (Oct 10) extraordinary general meeting, the central committee (CC) collectively decided to sink or swim with the president on the outcome of the EGM.

When the president lost the confidence vote by 14 ballots, the three demanded that Ong quit immediately as he announced he would do before the EGM. The three, who are CC members, had forgotten about collective decision-making.

When Ong exercised his presidential powers to call for another EGM to enable party central delegates to decide whether they want fresh elections for the CC, the three opposed strongly.

Since the three and others did not want fresh elections, the leadership then introduced the Greater Unity Plan to unite the party to face the next general election.

Again, the three openly questioned the plan, thereby rejecting it.

When support for the unity plan grew and started to work against their interest, the three changed their stance and started demanding fresh party polls.

It is their right to fight for political survival, but it must be done in a rational manner, not at the cost of the party or the Chinese community’s support.

They claim they have majority support. If so, why the need to seek help from Umno leaders?

They are also demanding immediate fresh party elections. What’s the hurry?

Both Ong and Dr Chua have agreed to hold fresh elections. But the leadership needs about eight months to introduce a more direct system of electoral process to reflect a higher level of democracy – instead of relying only on 2,380 central delegates to elect central leaders.

While demanding immediate party elections, they also say the wings need not follow suit. How convenient.

It is time for them to stop the tirade of confusing everyone, including Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak and his deputy Tan Sri Muhyiddin Yassin, into believing that Ong and Dr Chua do not command majority support.

TAN SRI ROBERT PHANG,

Kuala Lumpur.

Friday, November 27, 2009

我們會照顧你的 "kami akan jaga kamu" (we will take care of you)

以下是一篇 MOHSIN ABDULLAH的文章, 他是很风趣的,他这篇文章非常有新意,虽然是写给巫统领袖和党员看的,不过马华党员和华人社会领袖,阿狗阿猫(华人社会才有吧了)也非看不可!今天,看到马华的一些年轻领袖个个神采飞扬,面对记者,听说他们的问题因为获得巫统领袖的插手,终于可以解决了,所以个个眉开眼笑,我也被感染到那种欢乐的气氛,只差没有开香槟庆祝!因为1128不用投票计票,只要汇报就行了,也不用担心出席人数,因为现在谁都可以出席了,更不用担心特大不合法!真是开心死了!

这么一篇好文章,跟你分享:

When UMNO takes on MCA’s role

Attention all UMNO members. Yes, including you leaders.

你好嗎?is Mandarin for "apa khabar?" or how are you? 我們會照顧你的 "kami akan jaga kamu" (we will take care of you) and 請投我們一票 "tolong undi kami" or please vote for us.

That should do it for now. There's lots more to it though.

Mandarin to you, at your age, won't be easy. Any mispronounciation can give totally different meaning.

Be careful. Now how you wish you had gone to study in Chinese schools long time ago right? Still it's not too late. But you've got to work hard. Learn Mandarin well.

But if that's not hard enough, then there're the dialects--Cantonese, Hokkien, Hakka, Teowchew and many more.

Why you might ask must you endure or rather put yourself under all this "hardship"? Well, your Deputy President said recently that UMNO might take the role of "helping the Chinese community if MCA continues to be embroiled in crisis."

Tan Sri Muhyiddin Yassin said if MCA "is in such a state, obviously the Chinese community would not be happy and we don't want them to abandon the Barisan."

"So maybe there is no other recourse for UMNO to play that role (i.e. the MCA's role) for the time being to assist them," Muhyiddin went on to say as quoted by English daily The Star recently.

So there you have it. UMNO leaders and members must know Chinese well if they are to carry out the words of your Number Two man. Learning Mandarin and the other dialects is just the start. You must know what's dim sum, chee cheong fun, loh see fun, Mooncake Festival, Holy Ghost Festival, Chap Goh Meh, Zong Zhao Dong. The list goes on and on.

In short, you must know the Chinese culture, food, custom, etc. Again, how you wish you had gone to Chinese schools. (Come to think of it some UMNO folks weren't keen on Chinese schools in the first place and that's putting it mildly. Ask Zong Zhao Dong. Anyway put all that side and for the sake of the BN and Deputy President Muhyiddin get yourself ready.

Also please brace yourself to attend the many ceremonies and events. Including religious ones in temples. And you must attend events where non-halal food is served. Let's be blunt. When pork is the main dish.

You don't have to eat it of course. Nobody's going to force you to take it anyway. But just attend the ceremony, sit at the same table with other guests and respect those enjoying the food. And drinks. (You must know what yam seng means.)

Of course there's more. But you get the picture. You need to feel and live the community. You must realise the Chinese hold education very close to their hearts.

In short, you've got to be as Chinese as possible to understand and appreciate the Chinese. Only then you can "mendampingi" (get close to) the Chinese. Only then you get to carry out your task as envisaged by your Deputy President.

Still that's the easy part. The going will get tough when the Chinese community brings out issues which they want resolved.

There's no need to be specific, as being seasoned politicians in a big party like UMNO, you all know what the issues are, or at least can expect what will be raised.

Suffice to say equality is one. My two sen worth of advice is--get your answers ready.

Only then you can say with confidence 我們會照顧你的 ("kami akan jaga kamu," we will take care of you) and 請投我們一票 ("tolong undi kami," please vote for us). (By MOHSIN ABDULLAH/MySInchew)
MySinchew 2009.11.26


这里有华文翻译的:莫辛阿都拉‧如果巫統要扮演馬華角色

Thursday, November 26, 2009

诚信是一把尺!

诚信当一把尺,用来衡量自己,也可以用来衡量他人,只要方法是公平的,态度是诚恳的,那么,我们讲什么,做什么,都会心安理得,何惧之有?

Saturday, November 21, 2009

Answer and Report from Pahang State Authority on Gold Mining Activities in Bukit Koman

Below is a news report from NST Online on a question answered by the Pahang State Government on 20/11/2009. The DAP wakil rakyat from Kawasan Tras thanked me for posting the question during the tea break so that he was able to seek further clarifications on the issue. We all believe and agree that the safety of the people is always our concerns, whether from the government or the opposition.

No threat from gold mining ops

2009/11/21

SEVERAL extra safety measures have been taken to ensure gold mining activities in Bukit Koman, Raub, will not harm the people in the area, the House was told yesterday.

State Environment Committee chairman Datuk Hoh Khai Mun said measures included 10-metre holes at 20 locations to monitor the quality of underground water near the tailing pond and the installation of two units of an alarm system to check the existence of hydrogen cyanide gas in the area.

"We also check the discarded water everyday to trace the existence of cyanide and arsenic and its pH (acidity)," he said in reply to Datuk Chuah Boon Seong (BN-Mentakab).

"Raub Australia Gold Mining Sdn Bhd had also employed staff to check the piping system which transferred waste water to the tailing pond. Also, the Mineral and Geoscience Department will be conducting fortnightly inspections."

Saturday, November 14, 2009

俾符合党章开特大 建议廖派中委辞职

有关马华1128特大,听一听比较有水准的专业人士的看法,如何?

你不一定要全盘照收,你可以选择性的看一看,喜欢的就看,不喜欢的就当作没看到,不知道,也是可以的!

有时候,我们也是这样处事的,不是吗?

光华日报的一篇报道:张子贞:俾符合党章开特大 建议廖派中委辞职

(吉隆坡14日讯)马华永久党员兼资深律师拿督张子贞建议廖派16名联署要求召开特大的中委带头辞去中委职,然后再拉拢或说服其他中委辞职,以促成党章第41条文,即三分之二或更多中委辞职召集特大重选中委会。

他说,虽然廖派要求召开特大是符合召开的程序,不过提案成立与否则另当别论。

“党选和中委会的任期,党章都有明文规定,代表大会不能不理会党章而作出违背党章的决定,所以廖派特大要求重选的提案是不能成立的。”

他周六召开记者会表示,1128特大两项提案都有问题,尤其是首项要求重选的提案将造成中委会闹双胞的局面。

他举例,国会还没有解散怎么举行大选。他说,中委会还没有解散或推翻就要求重选,如同把马车置于马的前面,就算该项提案获得通过,不过在现任中委会还在操作的情况下,最终翁廖两派各组成一个中委会。

针对廖派中委一直呼吁其他中委辞职,他对此事的立场是他们必须以身作则向中委会辞职,这样就不用劳师动众再来一个特大。

次提案可行但难行

至于第二项寻求中央代表投票支持撤销总会长拿督斯里翁诗杰在双十特大后所作的各项委任、停职或相关承诺无效的提案,张子贞表示这项提案可行却难行。

他解释,党章赋予总会长委任或终止委任权。“惯例上,除非有足够证据或理由指出某些委任或终止委任是不正当、不合理或不合法,一般上很难挑战公开的委任或终止委任。”

他披露,把首项提案改为革除中委会职务,此项要求重选才算合理且没有违反党章的提案。

讽马华领袖 为当官闹笑话

马华永久党员兼资深律师拿督张子贞暗讽马华领袖各怀鬼胎,为当官和私利导致党争越演越烈。

1128特大多此一举

他说,1128特大多此一举,这项特大只会把问题复杂化及引发更多后遗症。

他在记者会上提出一个问题,即“如果社团注册局不曾发出证实署理总会长职没有悬空的那封信,那还会有1128特大吗?”

他补充,马华总会长拿督斯里翁诗杰公布“大团结方案”当天,原任署理总会长拿督斯里蔡细历、被推举成为 19天署理总会长的原任副总会长拿督斯里廖中莱等人手拉着手供媒体拍照。

至于为何社团注册局回函后,廖派主张召开特大堪称要讨回公道,他认为当中涉及个人利益。

“如果廖中莱今天还是署理总会长,如今又会有怎样的局面?”

他认为廖中莱由始至终都没有失去什么,因为到头来他还是副总会长。

署理职不能出让

不过,他指蔡细历日前放话表示只要廖中莱说要他的署理职就拱手相让并不正确,“蔡细历的署理职乃由中央代表投票支持,所以并不能随意让出职位,蔡细历必须先辞职才是正常的程序。”

他深切呼吁马华各造摒弃成见,为了党的存亡、整体华社的权益和国家的政治稳定,把私人恩怨和私利置诸一旁重回圆桌开诚布公,彻底解决党争。

他周六在另一名马华永久党员丘惠中的陪同下召开记者会,以党章剖析马华双十及1128特大。

特大合法性 总秘书无权决定

马华永久党员兼资深律师拿督张子贞表示,党章没有授权总秘书决定所要求召开的特大之合法性,惟党章规定总秘书必须列出适当的议程。

他指出,在决定一项议程是否适合时,总秘书必须秉公处理,如有争论就应该依据党章第174条,如果对本章程或会议常规、规则、条例及细则于诠释上或文字上有任何争论,中央委员会之决定将是最后之决定,不能在法庭提出诉讼条文,交由中委会裁决。

此外,他称在第30.2(不少过三分之一的中委书面要求)和30.3(不少过三分之一的中央代表书面要求)条款下召开的特大法定人数必须是三分之一的中央代表,而不是其他情况下的200名中央代表。

中英版党章条款有出入

他透露,马华党章中英版条款有出入,有关当局必须加以修正。无论如何,他表示在1966年社团法令下,社团包括政治团体的章程只准用国、英文本,所以马华党章的诠释,必须以英文本为准。

他提出,根据英文版马华党章第27条文阐明,遵照本章程条文,代表大会拥有党的最高权力。

他强调,这已说明代表大会并不能超越党章处事。

蔡复职不应有争议

马华永久党员兼资深律师拿督张子贞重申,署理总会长拿督斯里蔡细历在双十特大获得恢复党籍后,其党职一并恢复不应存争议。同时,他表示蔡细历要求社团注册局鉴定其署理身份并未抵触党章。

他周六召开记者会分析双十特大的3项提案,表示马华总会长拿督斯里翁诗杰被投予不信任票的提案是1155票(支持)对1141票(反对),仅以14张简单多数票通过。

不信任票没法律效力

站在法律的角度,他称不信任票并没有法律效力,至于翁诗杰是否应该履行承诺辞职则涉及道德问题,对此他不愿置评。

针对双十特大第二项恢复蔡细历党籍的提案,他表示蔡细历是代表大会票选的署理总会长,这个职位只有代表大会才有权褫夺,条件是获得三分之二的出席代表通过。

他说,蔡细历向社团注册局查证其署理总会长的职位无可厚非,因为社团注册官接受并注册马华党章。

他在记者会再三强调,自己不属于任何帮派亦没有偏袒任何一方,所言都是以党章及法律为根据。

第三者当调解人也是好事

另一方面,他认为出动第三者调停翁蔡廖党争未尝不是一件好事。

询及首相是否应该介入马华党争,他表示马华历史上不只一次由首相兼国阵主席介入解决该党纷争。

“为了挽回马华的诚信及获得尊重,不管首相和元老级人马插手,是其中一个解决方式。”

Friday, November 13, 2009

Punish MCA trio for unforgiven political crime

以下是刊登在Malaysiakini的一篇评论,跟大家分享。非马华党员,不会了解内情,有些马华党员,也不一定了解内情。

很多时候,有些党员,因为支持或拥护某位领袖,就帮领袖说尽好话,当然也有些是基于私心,希望会从中得到好处,才如此这般,这是人之常情,不一定要天诛地灭。

你支持这位领袖,就帮这为领袖说好话,他支持那位领袖,就帮那位领袖说好话,也是人之常情。

内情总不为人所知,推理总可以吧?
你认为不合理,你就别相信!
你相信“诚信”,我更替你高兴!
毕竟“诚信”已经像失落的原装佛经,找不到了!
你既然找到,我当然替你高兴!


Punish MCA trio for unforgiven political crime
By Koh Teng Gee

Ong Tee Kiat was so confident of beating the vote of no confidence pass against him in the Oct 10 EGM that he publicly declared that he would step down even if he lost by a simple majority. As it turned out, he lost by 14 votes.

It was reported that this was due to the 'Third Force' who wanted both Ong and Dr Chua Soi Lek out. I believe in Ong's case, his trusted leaders that had played him out by voting against him.

Liow Tiong Lai must have seen the opportunity to take over the leadership the moment Ong made his statement to step down. Hence, after the outcome was known in the EGM, he didn't waste time in having a secret meeting with his trusted supporters to force Ong to step down as promised.

It was reported that at the central committee meeting, Chiew Mei Fun stood up to make a call for Ong to step down to start the ball rolling to put pressure on Ong.

Knowing the kind of man he is, I believe in a different situation, Ong would have done what he said. However, when he knew that his trusted friends had backstabbed him and plotted to topple him, he didn't step down as promised.

The MCA's constitution requires a two-thirds majority to oust the president. Although his integrity was dented, he did the right thing by not stepping down. Had he done so, he would have to resign as a transport minister.

Liow, as president, would have to reward his two trusted supporters in Wee Ka Siong and Chiew Mei Fun. It was rumoured that Wee was to be minister of transport and Chiew the minister of tourism.

The consequences would be disasterous as Wee is allegedly linked to Port Klang Free Zone (PKFZ) matter. He would do all in his power to reduce the damages to BN politicians who were involved in the PKFZ scandal. The whole truth of the scandal will be lost forever.

As for the ambitious Chiew, it is unthinkable that she would replace her former boss, Dr Ng Yen Yen, who has done an excellent job as the minister of tourism. Can the public accept a non- elected person to replace an elected one?

Chiew lost the the 2008 general election while Ng won. For her involvement in the plot to topple the MCA president, she will be disliked intensely and I hope she will never win in any of the general elections to come.

I sincerely hope that the MCA members will punish this trio for their unforgiven political crime. Can the MCA accept people who backstabb their friends? I hope Ong will take steps to drop the three from their cabinet posts.

Let there be an MCA AGM to carry out elections for all posts. The identities of the Third Force are now exposed. Unfortunately, they include some of Ong's trusted friends.

Punish MCA trio for unforgiven political crime

By Koh Teng Gee

Ong Tee Kiat was so confident of beating the vote of no confidence pass against him in the Oct 10 EGM that he publicly declared that he would step down even if he lost by a simple majority. As it turned out, he lost by 14 votes.

It was reported that this was due to the 'Third Force' who wanted both Ong and Dr Chua Soi Lek out. I believe in Ong's case, his trusted leaders that had played him out by voting against him.

Liow Tiong Lai must have seen the opportunity to take over the leadership the moment Ong made his statement to step down. Hence, after the outcome was known in the EGM, he didn't waste time in having a secret meeting with his trusted supporters to force Ong to step down as promised.

It was reported that at the central committee meeting, Chiew Mei Fun stood up to make a call for Ong to step down to start the ball rolling to put pressure on Ong.

Knowing the kind of man he is, I believe in a different situation, Ong would have done what he said. However, when he knew that his trusted friends had backstabbed him and plotted to topple him, he didn't step down as promised.

The MCA's constitution requires a two-thirds majority to oust the president. Although his integrity was dented, he did the right thing by not stepping down. Had he done so, he would have to resign as a transport minister.

Liow, as president, would have to reward his two trusted supporters in Wee Ka Siong and Chiew Mei Fun. It was rumoured that Wee was to be minister of transport and Chiew the minister of tourism.

The consequences would be disasterous as Wee is allegedly linked to Port Klang Free Zone (PKFZ) matter. He would do all in his power to reduce the damages to BN politicians who were involved in the PKFZ scandal. The whole truth of the scandal will be lost forever.

As for the ambitious Chiew, it is unthinkable that she would replace her former boss, Dr Ng Yen Yen, who has done an excellent job as the minister of tourism. Can the public accept a non- elected person to replace an elected one?

Chiew lost the the 2008 general election while Ng won. For her involvement in the plot to topple the MCA president, she will be disliked intensely and I hope she will never win in any of the general elections to come.

I sincerely hope that the MCA members will punish this trio for their unforgiven political crime. Can the MCA accept people who backstabb their friends? I hope Ong will take steps to drop the three from their cabinet posts.

Let there be an MCA AGM to carry out elections for all posts. The identities of the Third Force are now exposed. Unfortunately, they include some of Ong's trusted friends.

Wednesday, November 11, 2009

没有对错,只有利益至上!

以下是一篇东方日报评论和剖析马华目前困境的一篇文章,它可以代表大多数人的看法,肯定比星洲日报11月3日马华中委会议当天刊登的那一篇对马华总会长诽谤性强烈的文章来得中肯。领袖不是完人,这个年代其实已经没有完人,只看你能接受到什么程度,要或不要接受都可以找出理由。马华基层同志对目前的纷争和困境各有看法和立场,在这场纷争里头,没有绝对的是非对错,立场可以因时因地因环境而更改!那些不因时因地因环境而更改立场的人,有如凤毛麟角!领袖人物来来往往,争一时,也争千秋!看透了,如此而已!

我是马华的一份子,也像大多数群众一样,也感到厌倦,马华纷争会影响同志情谊,对党的建设只有破坏,没有好处!

读完文章后,你别气馁,我们还是马华的一份子,还有责任去努力为马华建设,少一点泼墨,避免大家都被抹黑了,不是更好吗?希望争气一点,可以争取华人的支持,假如真的不获接受,还是要坦然接受的!

泛道德主義的批判對像
顧興光

翁詩傑被投不信任票後拒絕下台和蔡細歷的偷情光碟事件,引起排山倒海的泛道德主義批判,他們的處境,和在汶川地震中丟下學生逃離教室的教師範美忠被圍剿的情況,庶幾相近;不過,值得注意的一點是,在對翁蔡的強烈批判中,對於翁詩傑領導下的團隊在翁被投不信任票後整個團隊死賴不走,過後翁蔡「大團結方案」出爐,形勢逆轉,眼見驅翁分贓不成,乃拉幫結派主催第二個特大,據說是為了「尊重雙十特大議決,重建馬華威信」云云。這種反轉豬肚現象所突顯的政治和道德倫理的缺陷,難到就不應該加以撻伐?

我提出這個問題,是因為我一直相信在1010特大中,翁詩傑不是孤軍作戰,它是以一個團隊和蔡細歷及其支持者對抗。他的團隊曾經信誓旦旦表明和他共進退,一旦對翁詩傑的領導不信任動議通過,順理就等於對整個團隊投下不信任票,他領導下的中委會必須和他一起總辭,交由中央代表重新選出領導層,就算翁詩傑戀棧權位不走,團隊中委絕對有理由可以孤立他,率先總辭,看他是否能孤家寡人留下來,而不是「翁總走好!我們有能力團結和穩定偉大的黨」。

重選中或重獲委託

我始終相信,如果在1010特大結果出來之後,翁團隊當機立斷集體總辭,以完整的團隊再度參選,曉以大義爭取游離代表支持,在重選中應該會佔儘先機,重獲委託;如果人算不如天算敗下陣來,也雖敗猶榮,必須「輸一票也口服心服」,接受中央代表的決定。留住青山,傍著綠水,他日好捲土重來。

可是,那幾個各懷鬼胎的翁團隊成員,有的盯著翁詩傑的交通部長,有的瞄上黃燕燕的旅遊部長,剩下的幾個已穿好釘鞋,爭相追逐有人上位後留下的副部長空缺,一個勁兒的想趕走主帥,帶著殘缺的半個馬華準備排排坐吃果果。當翁詩傑宣佈引用總會長權力下令召開第二個特大,交由中央代表決定中委會去留(這說明翁主張總辭)的時候,這些「青年才俊」都慌了手腳,竟然不在第一時間尋求與翁協商之策,匆匆拉隊到酒店召開另一個記者招待會,表明「為了不要讓黨進一步分裂」,強烈反對翁總再度召開特大決定中委會去留。

這是翁團隊首次公開決裂,也是翁團隊裡的反翁集團打出的「第一槍」,就是這一槍,催生了後來的翁蔡「大團結方案」。

機關算盡 踩無底洞

如果,我說的是另一個如果,如果翁團隊裡的反翁集團不急於上位,能夠及時收手,不自打嘴巴以1010特大不信任決議「推己及人」(成語新解:推掉自己,用在他人身上)逼翁詩傑下台,反過來堅決支持翁詩傑繼續領導馬華度過艱難時刻,在PKFZ弊案和千萬元獻金疑案水落石出之後,翁詩傑心甘情願在任滿退隱,這班「青年才俊」就不會陷入今天的困境,而且前途會一片大好。他們犯的最大錯誤,是被另有隱議程的鋪天蓋地對翁詩傑的泛道德主義批判所誤導,以為翁已「玩完」,是時候踩他上位了。沒想到機關算盡,卻踩了一個無底洞。

我沒讀過《馬華寶典》,不熟悉其中章法和招數,對於反翁集團號召的1128特大是否合法,不敢置啄,不過如果說它能「重建馬華威信」,我想這比阿嬌的想法還要天真(阿嬌說過他對陳冠希的愛情很天真);先是強烈反對召開特大交由中央代表決定中委會是否重選,接著《大團結方案》突如其來從天而降,情勢逆轉,原先反對召開第二次特大的翁團隊反翁集團,擔心官職不保,馬上變出另一副臉孔,嘴裡雖然叨著「個人得失事小」,心中卻盼著「第二特大」能擊退「大團結」,高喊「恢復黨尊嚴」口號,想借中央代表翻身,保住本身的官職。正是「尊嚴,尊嚴,多少人假汝之名行不義」!

在我看來,在政治和道德倫理上,這是集體的言而無信,集體的道德淪亡,這些人已失去向他人要求政治委託和對他人進行道德批判的權利。所剩無幾的「馬華威信」,會被他們踐踏糜爛,讓巫統大爺們心中暗喜,民聯大哥們拍手稱快。這就是馬華政治,楊善勇在《他還不是最糟糕的總會長》一文裡臚列的馬華在黨爭過程中劣跡斑斑的史實,已經清楚說明這點,人們還敢對馬華存有幻想麼?

我忘了在哪裡讀到這麼一個笑話:一撮性無能的男人在沒有女人的荒涼小島上吃偉哥--多此一舉,只覺得這個後現代笑話,比「脫褲子放屁」傳神的多。恕我不敬,用這個笑話來說明馬華「第二特大」的召開,似乎是貼切的,相信社會上許多關心馬華的人都這樣想。

Sunday, November 8, 2009

随思:马华纷争延续,EGMII

闲来无事,涂涂写写,给马华纷争添热闹,这个EGMII,是否有看头,还是个未知数!诙谐之笔,你别当真!

对一些学有专长的领袖人物来说,只要自己立于不败之地,纷争特大再纷争再特大,何惧之有?

只要矛头不是指向我就安全了!被矛头所指的人,将来会否背负带头分裂的罪名,更不是我的事!那是要对ATAS负责的事!(这个ATAS好像很久以前有人用过,我也借来用一用,是很传神的!)

ABC,你不喜欢,选择 D 如何?

阴谋:就是可以做不可以讲的事情。

你相信政治阴谋吗?

Friday, November 6, 2009

团结为什么这么难?

一个组织的成员之所以不团结,原因可以是错综复杂的,基本上是意见分歧;不团结不打紧,大家只是面和心不和,只要有观众,戏还是可以照做,假如闹纷争的话,比如说闹上法庭或号召众人站在自己的立场跟对方理论蛮干,就不止是意见分歧那么简单;这个年代,少之又少的人会纯粹因为意见分歧或因为什么“真理”,而“动刀动枪”的,动“真金白银”的,很多时候是因为“利益”的问题。

什么利益问题呢?当然讲利益一定先想到自己的利益,我身为----------(应用一点想象力,自己填!),我会得到什么利益?什么好处呢?要明白的一点是,不止是政治人物讲利益,商人讲利益,其实大多数(我不敢说所有人)普通人都讲利益好处的!你不信吗?乞丐在路边向人讨钱,也会选择“策略性”地点,“策略性”时间,因为这样才有机会讨得更多钱!小孩子也懂得看父母脸色撒娇,选错时间撒娇,可能换来一顿痛骂!夫妻之间何尝不是如此?嗨呀,例子多得很!

很多外人不懂得马华为什么闹纷争,其实,不只外人不懂得,有些中央代表也不懂得马华为什么闹纷争,一场又一场的纷争,没完没了!当然,这间中,就有真真假假的论述,各有各说,百花齐放,百鸟齐鸣!你相信谁就相信谁吧!你喜欢听谁的就听谁的吧!A,B,C,任由你选,说不定由AB变出一个C之后,然后ABC又变出一个D来,谁也说不准!

政治人物的存在,是国家制度上必要的,政治是管理众人的事物。在管理众人事物的同时,确保众人事物获得优先处理,众人利益为主,个人/集团的利益分配为次。假如本末倒置,迟早出问题!轻则大选时损兵折将,重则连管理众人事物的权力也失掉,只有旁观的份儿!马华和民政在槟州的情况就是这样,只有旁观的份儿,连召集党员去摇旗呐喊,去助阵也缺乏力气!

马华再重选,无论是否符合党章规定,还有得争论,肯定纷争不会就此结束!说纷争就此结束,就好像每日新闻的评论员文章那样,是雾里看花,(不敢骂人“半夜吃黄瓜”,因为这些学有专长的人可能是我的长辈,是老人家)既然纷争不会就此结束,为何多此一举呢!

当然,很多有资格参与争取资源分配的党领袖肯定兴致勃勃,因为机会来了!

是的,个人机会来了,可是没完没了的,马华怎么样了,我也管不着!

Sunday, November 1, 2009

Chua: Unity plan needs time

"A friend in need is a friend indeed."在我们需要帮助时,能即时伸出援手的就是我们真正的朋友。在这时刻,蔡细勵是翁诗杰的朋友,他说了适当的话。马华前署理总会长蔡细勵呼吁马华中央委员会委员们让“大团结计划”可以有机会在6个月至一年内实现。他也感到震惊,之前支持翁诗杰的中委在最后的时刻还信誓旦旦要与翁诗杰共浮沉,却在翁诗杰被投不信任票之后,来个U-转。不久之前,翁诗杰派系和蔡细勵派系还斗得难分难解,现在,蔡细勵准备和翁诗杰合作,说:“As far as I am concerned, the unity plan must include members from all factions including the president, Datuk Seri Liow Tiong Lai and myself.”这些U-转的中委,不敢明言反对“大团结计划”,有些还口是心非的说了一些莫名其妙的话,不过却真正的想办法破坏它。不敢明言反对“大团结计划”理由很简单,这计划事先有照会首相,也获得认可,首相也认为应该给它一些时间进行,当然想办法破坏它还不容易吗?你我都会啦!这些人想再次激怒翁诗杰,利用他刚强的性格,让他再采取一些激烈的反击行动,让他更不得人心,实现他们的目的!

假如大家都是为马华好,也都是为了大家共同的利益,团结这么难吗?利益一定要自己的派系独吞吗?


Sunday November 1, 2009
Chua: Unity plan needs time
By NELSON BENJAMIN

JOHOR BARU: Former MCA deputy president Datuk Seri Dr Chua Soi Lek has called on the party central committee to give the greater unity plan between six months to a year to work.

He also felt that it was a waste of time to call for another extraordinary general meeting (EGM).

“Call off the EGM; or dissolve the CC and call for fresh elections,” he said, describing the present situation as unhealthy.

Dr Chua added he was shocked to find that all the people who had earlier been supportive of MCA president Datuk Seri Ong Tee Keat making an about-turn after the no-confidence motion was passed.

“Earlier, when the EGM was called, until the last minute, many indicated they would sink or swim with the president.

“Later, there were breaks and people were already keen on higher posts within the party,” he told reporters here yesterday.

Dr Chua said he supported the unity plan as he hoped that by doing so, the party could move forward.

“As far as I am concerned, the unity plan must include members from all factions including the president, Datuk Seri Liow Tiong Lai and myself.

“I hope the minister concerned can exercise his powers as in the past, precedents had been set when the Registrar of Societies (ROS) determined the validity of presidents of both PPP and IPF,” he said.

In the Oct 10 EGM, Dr Chua was reinstated as an MCA member, but lost in the resolution to reinstate him as deputy president. Dr Chua then referred his case to the ROS.

When ROS’ Datuk Md Alias Kalil ruled he had no power to decide on Dr Chua’s status in MCA, the former deputy president wrote another letter to Mohd Alias.

This was revealed by Home Minister Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein. He also suggested Dr Chua address his appeal directly to the minister.

Such a move, under Section 18 of the ROS Act, would hasten the process, said Hishammuddin.

Saturday, October 31, 2009

翁去留似有人佈局‧翁協文力挺王賽芝

有时,不是每个人都愿意讲真话,因为讲真话会得罪人,而且很多时候,很多人都喜欢听好话,听了觉得舒服的话,听了可以得到好处的话。假如有人讲的话不好听,听了也不舒服,更不会得到好处,还会刺激你的神经,让你神经过敏,你要不要听呢?以下是星洲日报的一篇报道,跟你分享,你看了/听了,假如神经过敏,先声明:与我无关。翁去留似有人佈局‧翁協文力挺王賽芝


(吉隆坡)馬華中委翁協文週五(10月30日)力挺另一名中委王賽芝在早前所發表的“翁詩傑不曾要求擬辭職信”的言論,並表示對於翁詩傑的去留問題,似乎是有人在佈局。

他指出,雙十特大結果在當天出爐後,挺翁中委在商討對策時,他也在場,因此可以證明王賽芝所言非虛。

“我覺得當天開會時,整個情況就不太好,事件接下來的發展似乎是有人在佈局,有人說先讓總會長簽辭職信,過後再挽留他,但總會長已表明他不要‘做戲´,這究竟是出於真心的挽留還是設陷阱的挽留,令人玩味。”

只是要說出事實

翁協文也是檳州馬華署理主席。他週五接受《星洲日報》訪問時說,他不想發表言論進行人身攻擊,只是要說出事實。

他指出,翁詩傑在雙十特大的會議上表示在出國回來後,才展開進一步的商討,翁詩傑當時也只是表明將一切黨務交給署理總會長拿督斯里廖中萊及總秘書拿督王茀明處理,而不是提到接班的問題。

他指出,在雙十特大前,翁詩傑南下北上向黨員進行彙報,一些跟隨的黨中央領袖信誓旦旦的說,若翁詩傑下台,他們也願意辭職。

不過,他說,事件發展至此,這些領袖也沒有再提起辭職的事,他認為,這些領袖應該為本身所發表的言論負責,惟他不會點出這些領袖是誰。

【熱點新聞:翁蔡大對決】
星洲日報‧2009.10.31

Wednesday, October 28, 2009

马华的纷争

“有些事情,可以做不可以讲;有些事情,可以讲不可以做。”我把上述句子当作政治信条看来还错不了!从最近马华发生的事情可以用来检验这句子是否可行。

有些事情,可以做不可以讲,别人要讲是别人的事,不是自己的事,而且也阻止不了别人要讲!
有些事情,可以讲不可以做,讲是对的,做就错了!是对还是错,由你讲,巧妙各有不同!

最近马华发生了许多大事,这些大事都让那些领袖坐也不是,站也不是,什么都不是!
当然,我们是看不出他们坐也不是,站也不是的,这只是形容词吧了!

当领袖的首要条件必须:会说话,而且会说漂亮的话,能够引用一些名人名句更好,好像“神经什么什么的。。。”让人充满遐想的就更妙,让那些记者去做功课,查字典,查出是哪个名人名句,隔天报纸就好卖;还有,说话时,不管说对说错。都要面不改色!不能让人看出破绽。让人看出破绽,就像功夫有破绽,让敌人有机可乘,会致命的!说话能够把错的说成对的更好,对的当然要说是对的,不过,假如是对的事情在情况不对时,说成错的也无妨!就把错的当成对的就行了!因为有些人是不用脑袋思考的,听说用肚子也可以思考!饭吃了,脑袋就想通了!

我也是马华的一分子,像其他马华党员一样,看到我党发生了这么多事情,才知道我还有许多东西没学到,要向领袖们学习,要开始去补习!做领袖也真不容易,还要去补习!

我在学习说话,对的就说是对的,错的就说是错的,这是第一步。接下来的第二步第三步就不是这样说了!可能说错了,你别认真就好!最好你别认真!你也不要对号入座!我心中是想说你,口中可不是说你!我不想马华太团结,我当然有我的理由,我不能说出来,可我口中是要马华团结!而且必须大声说出来,让大家听到,让大家相信,我自己相信不相信不重要的。

我说职位对我不重要,你相信吗?

Friday, October 23, 2009

14th International Clown Convention in Mexico City, Wednesday, Oct. 21, 2009

以下是第14届国际小丑大会2009年10月19日开始在墨西哥城举行大会的其中一张照片,根据 Yahoo!News网站显示多达45张的照片,这只是其中一张。其实也没有什么特别,只是中国报的老编“非常有创意”,把它放在2009年10月23日的封面版,打着“小丑大合照”,“开心就好”的标题;偏偏上面却是马华大头们合照!我猜不透中国报老编的用意!你呢?

Associated Press


Yahoo! News网站。

Thursday, October 22, 2009

廖中莱与18中委密斟 今会翁反映意见

光华日报的最新消息
二零零九年十月二十二日 凌晨十二时三十九分

(吉隆坡21日讯)马华署理总会长拿督斯里廖中莱与18名中委周三晚在隆市太子酒店密斟将近4个小时,并将于明天将中委会意见反映给总会长拿督斯里翁诗杰,包括要求总会长重新考虑革除法律局主任梁邓忠之职的决定。

拿督斯里廖中莱会后向在场等候的媒体透露,今晚的会面已知会总会长,而他在明天与总会长再度见面,并把今晚与中委在会面中反映意见传达给总会长。

他说,除了向总会长反映中委们的意见外,也会要求总会长重新考虑革除法律局主任梁邓忠的决定。

谈及总会长在此时展开重组党内部行动是否不合时时,廖中莱表示,他相信总会长会尊重中委们的意见。

同时他也强调目前最重要的寻求解决方案,是让党重新出发,面对严峻挑战。

廖中莱是周三约7时左右在副组织秘书颜丰守陪同下一起抵达太子酒店,但廖中莱并没有向记者发言,直接搭电梯上楼。接下来其他中委也纷纷抵步。

据了解,现场预定了26人份量的自由餐。最终18名中委出席有关的会谈。有关的会议从7时许举行至11时才结束。

出席者包括副总会长拿督斯里江作汉、组织秘书姚伟豪、副组织秘书颜丰守、刚被撤职的拿督梁邓忠、拿督曹智雄、拿督姚再添、拿督廖润强、拿督尤绰韬、王乃志、拿督黄日升、何国忠、拿督蔡金星、拿督黄祥辉、李伟杰、拿督颜天禄、拿督丘克海、拿督何启文。

Wednesday, October 21, 2009

20中委密会内容曝光 受宠女领袖狠批翁

这是光华日报的一篇报道。

(吉隆坡20日讯)马华因为20名中委在会议前夕密会而引起的“逼宫”争议再有秘辛,一名向来颇受总会长拿督斯里翁诗杰宠爱的女领袖竟然在会议过程中极力数算总会长的不是,欲企图游说中委响应签署联署信逼使总会长下台,岂料整个过程却遭人暗中开启电话与总会长连线,谈话过程尽收翁诗杰耳际。

挺翁者暗中拨电 翁听见谈话内容

消息向《光华日报》指出,之前表明去意的总会长之所以在较后改变主意,当中不排除是因为对当晚中委密会的详情尽收耳际有关,大家都知道翁诗杰的为人,尤其该名过去深得其宠爱及信任的女领袖竟然在过程中连珠带炮式地数算总会长的种种不是,包括批评马华及马华属下所控制的媒体因为总会长而变得乱象丛生等,措词的强烈及态度的凶狠,令许多在场的男中委一度看傻了眼。

疑处心积虑收罪状

一名当晚出席会议的中委较后也向本报证实此事,这名中委表示,他本身也对这名女领袖态度的转变感到惊讶,更不明白为何这名过去“相当受宠”的女领袖会对总会长有诸多不满,而从她言论所列举的事件,也令人怀疑她仿佛处心积虑了一些日子,否则一时间如何搜集到总会长这么多的“罪状”。

这名中委透露:“相关女领袖在当晚可说是骂总会长骂得最凶的那个,叫不少在场者也大感吃惊,毕竟她向来都跟总会长有交情,而且还相当受宠。”

而在20名中委当中,有忠心的挺翁者基于看不过眼,而暗中拨通电话给总会长,并在神不知鬼不觉的情况下在整个中委密会过程中都开着手机与总会长连线,以致翁诗杰可以清楚听见每名中委在相关会议的谈话。

“这也是为何总会长恼羞成怒,并在当天晚上及隔天早上分批召见中委给予训话,因为他觉得自己不被尊重,被向来视为亲信的人痛批更是心痛。”

这也可解释翁诗杰为何在中委会前后态度大转变的原因,甚至在之后坦承本身面临众叛亲离和感叹友情敌不过政治权斗。

廖中莱无心逼宫

不过,消息也证实署理总会长拿督斯里廖中莱并非真有逼宫的企图心,只不过他轻易受人摆布而已,而当日出席密会的中委中,就有一名资深中委三番五次“教导”其他中委应该如何做,更是首位响应签署联署信的人。

Tuesday, October 13, 2009

翁詩傑可繼續留任至下屆黨選

馬華彭亨州聯委:翁詩傑可繼續留任至下屆黨選
2009-10-13 12:11
(彭亨‧關丹)馬華彭亨州聯委今日(週二,10月13日)發文告指出,由於黨章並無明文規定總會長被投不信任票後需要辭職,因此拿督斯里翁詩傑可選擇留任至下屆黨選。

馬華彭亨州聯委會署理主席拿督斯里林錦勝在此文告中指出,儘管總會長翁詩傑被投下不信任票,不過黨章沒有白紙黑字規定,他必須即刻提呈辭職;因此,所謂“特大後馬華陷入群龍無首局面”,是一種誇大其詞的形容,跟實際情況不相符。

林氏表示,翁氏可選擇留任至下屆黨選,不應該引起無謂的爭議。

“特大召集人在投票前曾經向黨基層再三聲明,‘不信任動議’只是檢驗總會長在作業成績,不具開除或罷免的含意,因此,黨員或任何中央代表都不應該在投票後扭曲原來的說詞,頻頻列舉出形形色色的理由,強求中委提呈集體辭職。

當然,如果總會長決定呈辭,中委會可以引用黨章第40條款,完成權力轉移。”

Sunday, October 11, 2009

华社对马华最后的期望

今天是10月11日,马华特大的成绩已经揭晓。翁诗杰被投不信任票通过了,蔡细历也被拒绝再担任署理总会长。这样的成绩,双方的支持者都不能接受,只有所谓的第三股势力,愚弄了翁诗杰,也耍了蔡细历的那些躲在幕后的人,在乐得大笑。
这些幕后者,虽然有各自对立的立场,有朋友,也有敌人,他们的目的已经得逞。这些幕后者,通过一部分中央代表的手中一票,实现了他们的目的,完成“炒翁蔡”的动作。最后,我们还得说:我们尊重“中央代表”的决定。我也是中央代表,我也做了决定,我很勉强的说说:我尊重“中央代表”的决定。

以下是谢诗坚的一篇特大之前刊在光华日报的文章:华社对马华最后的期望,与大家分享。

华社对马华最后的期望

Tuesday, September 15, 2009

Aktiviti bagi pelajar-pelajar sekolah yang dianjurkan oleh Malaysia Hindu Sangam Mentakab Local Council di SJK Tamail Mentakab pada 13 September 2009.





Lawatan ke Kg Mambang Berulang, Kg Sg Dingin pada 10 September 2009 dan pemberian sedikit sumbangan kepada mereka yang memerlukan.

Monday, September 7, 2009

"Conspiracy' against PKA"

Conspiracy' against PKA
by R. Nadeswaran and Terence Fernandez


The Sun
Port Klang Authority(PKA) had in its history a general manager who did not understand the basic financial term “cash flow projections”.

I was not an economic student and I did not learn financial planning, however at the very least, I understand the very basic principle of Cash Flow Projections, for that matter, I can be a better GM for PKA, or whoever, at present or had experience running a company whether be it a sole proprietor, in business partnership or those running small "gerai makan" renting from PBT or our neighbour just selling nasik lemak by the roadside, can be a better GM of PKA.


The report follows:-

PETALING JAYA (Sept 6, 2009): The cabinet will be told on Wednesday that several parties, including former Port Klang Authority (PKA) general manager Datin Paduka O.C. Phang and turnkey contractor Kuala Dimensi Sdn Bhd (KDSB), were named as "possible conspirators" who have harmed or injured PKA in the Port Klang Free Zone (PKFZ) project.

马华党内纷争

也许很多外人不认同,不过熟悉党内事物的人可以看得出,今天马华党内所发生的纷争是无可避免的事,是去年马华党选后所埋下的一颗计时炸弹。

也许有人会这么说,不按下计时器,不是不会爆炸吗?
问题不是按不按下计时器,而是事情的演变不允许领导层再拖下去。问题是假如它爆炸的时间不对,对马华对国阵杀伤力会更大。

一个不和谐的领导层,如何带领整个团队去面对挑战?如何带领团队去面对华裔群众,争取他们的支持呢?
应该跟领袖配合,跟团队配合的人,不愿意配合,不愿意牺牲,时常唱反调,又有哪个领袖会接受呢?又怎么能服众呢?

作为一个中央领袖,肯定拥有各地的支持者,各地的诸侯,这些各地方上的既得利益者,肯定会有所期望,有所动作。

马华今天的问题就由马华的中央代表做表决吧!在斗智斗力的过程中,无须谩骂,无须抹黑,摆实施讲道理,让中央代表做决定,一个特大不就行了吗,何必强行要召开两个特大呢?

让中央代表作出决定,马华纪律委员会是做对了或是做错了?会长理事会是做对了或是做错了。

有人同意会长理事会所做的决定,有人反对这样的决定。参与的人肯定都要付出代价,对马华本身来说,冰冻三尺,非一日之寒,这浅显的道理大家都懂。

长痛不如短痛,要走的迟早会走,像蔡锐明这样(一个令我[不提别人,不代表别人]失望的前马华领袖),你怕他找不到好的理由或好的藉口离开吗?要留的肯定会留下来,打死也不走的!

在我们的实际生活当中,在我们的周围,也许不是全部,但其中的一部分,有婚姻关系的伴侣,难道没有想过离婚的吗?最后,有感情也好,没感情也好,有一些是真正离婚了,也有一些是混混厄厄的渡过了那一辈子!

你选择要表现自我的方式,还是选择混混厄厄的过日子呢?

你选择,我也作出选择!

Saturday, August 22, 2009

"Bahasa Burung"

Saya pernah dengar selesema burung atau dikenali sebagai Avian Influenza, sejenis selesema yang menyerang burung, adakalanya menyerang manusia juga.

Jarang saya dengar "bahasa burung" kerana manusia nak dengar dan faham "bahasa burung" itu agak susah. "Bahasa Burung" itu selalunya kasar dan menyinggung perasaan!

Saya fikir dengar bahasa mimpi itu lebih sedap, bahasa mimpi itu cakapan semasa tidur dan mimpi, kita biasa tidur dan mimpi, kadang-kadang bila kita tidur, otak masih aktif dan fikir, kita mimpilah dan kita pun cakap, itu bahasa manusia, OKlah tapi "bahasa burung" itu, eh, sakit telinga!
Otak sudah jadi otak burungke baru boleh cakap "bahasa burung"?

Saya berkesempatan baca "bahasa burung" dalam satu lapuran Merdeka Review. Dalam lapuran itu, seorang pemimpin menasihatkan seorang pemimpin lain jangan cakap "bahasa burung". Berikut ini lapurannya:-

一理事叫张庆信别讲“鸟话”,砂州民进党否认有意“西渡”

Sunday, August 9, 2009

Umno should take the lead to change......



When you meet someone who is really frank......

7 August was a special day for me, for I was able to meet one of the residents in Mentakab, sat in his car and accompanied to visit a location, part of a road which was complained several years ago(I was not even a wakil rakyat then) and had not been attended since then.

That morning, when I reached my office premises and before entering the office, I met him, after talking for a while, he introduced himself, then only I realized he is one of the prominent lawyer in Mentakab, Mr Karam Singh.

During our conversation downstairs, he was very critical about BN yet all this while he supported BN(I supposed till 2008 election). Nowadays, it's not easy to meet people who is willing to tell you frankly that he is critical about you or your party. People may either shun you or keep to themselves what they think about you or your party. I listened patiently about his annoyances about BN and the words he used may be a little bit harsh, however i still listened. As a wakil rakyat, under such situation, some may have simply turn away and rather not continue the conversation/listening, I respected him as a senior and I listened patiently.

Finally, he mentioned about a dissatisfaction which he did complain before(several years back) and he invited me to go into his car and have a look at what he has described.

I went into his car and he drove me to the location to see what he has described.

After inspecting the conditions of the road and the surroundings, I agreed that those portion of the road are neglected, there are pot holes here and there, and I noticed that the road were not resurfaced since those houses were built in the 90's. I was surprised also to see that the road in front of the new double storeys terrace houses was also not resurfaced, I supposed this road should be resurfaced since the houses are newly built.

It is the duty of the housing developer to resurface the existing road and the duty of the Majlis Perbandaran to oversee that the job is done rather than letting go the developer. I can understand why some rakyat are angry, these unscrupulous developer at the expense of the people and cheating on the government to make their money.

After coming back back from the visit, I called the Jurutera Majlis Perbandaran to request some fund to attend to the request of the residents and also wrote a letter formally requesting the attention and work to be done.

There is one thing worth mentioning, before I left Mr Karam Singh, he held my hand and put on his chest and thanked me for willing to listen to his grouses and came along to have the visit.

During then, i could hear the Sikh prayer playing through his car cassette. He is a religious man and a nice man although sometimes he may use harsh words, however I still considered it to be my lucky day to be able to meet someone who is critical about my party and yet frank to tell me that.

Thursday, August 6, 2009


报载有一些淡马鲁新村村民签署反对陈世昌担任淡马鲁新村村长。
发生这样的事情,是令人感到遗憾的。
遗憾是因为有一些村民在受误导的情况下,签署反对是项委任。

其实,有些人不明白,委任华人新村村长是马华的权力,是通过支会接纳,区会认同,呈上州联委会面试,州行政议会接纳通过委任的。是马华支会主席,区会主席,州行政议员,州务大臣等认同之下委任的。

我们平时只听到马华本身内部领袖反对任免马华本身的某个职位,哪有外人来干涉马华内部事物的!假如是这样的话,我们是否可以反对某某担任一个社团的会长什么的?

可以肯定的是有“反对党”在搞鬼。假如反对有理,是不是在民联执政的州属,委任新村村长时,马华党员也要群起反对呢!这是会给人笑话的!到底“反对党”懂不懂这样的逻辑!

OK,假如这所谓“反对党”有马华党员的话,那么,话说得重一点,这些人就不配成为马华党员了,因为这是不分彼此,跟反对党同一个鼻孔出气了!肯定马华党员里有反对派,那是合理的。哪个党派内部没有反对派的!

陈世昌是新人,一家人在淡马鲁居住,在淡马鲁开店做生意,有意为马华服务,为民众服务,马华要吸引这样的人才,马华也正需要这样的人才。“反对党”当然不希望看到这样的人才为马华服务!

对执政当局来说,担任党职的人,必须是受欢迎的人物,是受社会群众欢迎的人物。陈世昌刚受委任村长,就如此打击他,都还没有给他机会表现,就打击他,在他母亲刚过世,就如此打击他,是不是很过份呢?

况且,在陈世昌担任医院巡察员期间,也大力协助病黎及有关人士,协助州议员处理有关对医院的投诉,获得本人的赞赏,我相信他会很好的扮演村长的角色!

话说回来,假如他不能扮演好村长的角色,不满的村民到时候可以写信来告状,给支会领导,给区会领导,给行政议员,给州务大臣,也可以拉布条,派传单。

这是民主社会,只要不扰乱民心,不妖言惑众,不违反法律和条例,有一点点的普通常识,你要做什么不可以呢?

反对我们委任村长吗?

当然,好的意见,我们愿意听取,我们愿意改进,不过,别无理取闹!

Rakyat Didahulukan Dan Pencapaian Diutamakan.

Petang tadi, kami adakan satu mesyuarat di Pejabat ADUN Mentakab, berbincangan mengenai masalah tuntutan seorang tuanpunya tanah yang berasal dari Tg Kerayong Mentakab yang ikut katanya jalan yang sedia ada telah mecerobuhi tanahnya di sebelah jambatan Tg Kerayong Mentakab. Jalan yang digunapakai ini sebenarnya telah wujud sejak 1992.

Beliau menuntut sebanyak RM 20,000 pampasan daripada mereka yang terdiri daripada pekebun kecil, pemaju-pemaju pekebun, penoreh-penoreh getah dan lain-lain yang mengunakan jalan itu setiap hari. RM 20,000 itu satu jumlah yang besar. Kami kena kenalpasti bahawa jalan yang dikatakan terceroboh itu betul-betul tanahnya. Jumalah yang dituntut itu pun kena dibincang semula dengan mereka yang menggunakan jalan tersebut.

Selepas perbincangan di Pejabat ADUN, kami bertolak untuk membuat lawatan tapak. Dengan menggunakan bacaan meter kereta saya, saya dapati jarak yang dikatakan dicerobohi itu lebig kurang 300 meter. Walau bagaimana pun, saya juga difahami, jalan itu mungkin terletak di atas tanah yang tuanpunya yang berlainan. Oleh itu, saya minta Tok4 En Mubin dan wakil pekebun kecil untuk mengadakan pengukuran sempadan dengan kerjasama pegawai dari Pejabat Tanah dan JKR demi memastikan sempadan sebenar supaya tidak mengelirukan dan tidak mendatangkan masalah kemudian, sempena mencari penyelesaian masalah tuntutan ini.

Pada masa yang sama, kami juga menghubungi pegawai teknikal dari Pejabat Daerah untuk memastikan jalan alternatif dan membuat anggaran kos mungkin terlibat sekiranya perlu adakan jalan alternatif pada masa depan.

Semasa berada di situ, kami juga meninjau keadaan struktur Jambatan Tg Kerayong yang melintas Sg Semantan dan didapati maintenance perlu diadakan secepat mungkin untuk menjamin keselamatan pengguna jambatan tersebut. Kelihatan hakisan tanah disebelah jambatan memang serius dan pegawai JPS telah pun membuat lawatan dan sedang mengambil tindakan memperbaiki keadaan.Kerajaan memang sentiasa peka kepada kehendak rakyat.

Rakyat Didahulukan Dan Pencapaian Diutamakan. Harap perkara seperti ini dapat diselesaikan secepat mungkin.

Monday, August 3, 2009

“有水过水,无水散水”

是的,这是发生在这个时代,不是我们看许冠文电影的时代!

Lubuk Kawah最近也因为彭亨河水水位过底,影响抽水机的操作,因而影响了文德甲和淡马鲁各地区的水供。


Monday, July 20, 2009

我们都渴望看到这个国家的未来是美好的,对各民族来说,我们都希望获得公平的对待,不看肤色,不分宗教信仰。

从建国开始,各民族都有一些互相认同的事项,在扶贫济弱方面,在分配经济蛋糕方面,在宗教方面, 你说它是契约也好吧。可是,因为累积下来的陋习和一直以来贪婪的政治人物在人民赋予权力后变得高傲和不可一世,加上行政官僚形成独自的另一股势力,撕裂了分配国家资源的版图,使人民虽然在理论上是国家的主人,却也只能在每五年的大选后,在投下那神圣的一票之后,把命运交给执政当局,却最后变成任宰割的羔羊。

大家都明白,没有一项政策可以满足所有的人,但至少必须满足大部分的人。我到马来乡下与村民交流时,有村民问我个人对PPSMI的看法。我告诉他们,我出现在当地,没有所谓的个人的身份,我是民主程序下中选的议员,是执政党的成员,只能维护执政当局的政策。最后,我告诉他们,以我个人曾经作为教师的经验来说,我是赞同母语教数理科的,原因很简单,学习的过程是要学生用他们最熟悉的语言文字来学习和掌握知识,如此而已。我用华小,印小和国小学生作为例子。他们当中,据我被告知,有些是回教党的支持者,看他们的反应,应该还认同我对PPSMI的看法。无论如何,PPSMI也将成为历史,新的数理教学政策,也不是所有人可以认同,还在斟酌当中。

人民对政府的不满是可以理解的,可是大家的视线都模糊了。行政官僚本是中立的,行政官僚是听命于执政当局的(work for Goverment of the day),执政当局(政府)可以被改变,可是行政官僚的体制以及体制里的官员却是保留和不变的。要改变这个体制不是这么容易的事,前首相想推出IPCMC,行吗?部队里的高官不是恫言要造反吗?要投票给反对党吗?

赵明福坠楼案的发生是令人感到遗憾的。虽然真相未白,一个大好青年的逝世总是令人难过的!事情发生在MACC的办公室范围,MACC是应该负起全责的,可是7月19日星洲日报第四版报道反贪委会主席阿末赛益说:赵明福已不受监管,反贪委会不应负责。这是什么人话!这简直是冷血动物在推卸责任。反而是反贪委会副主席阿布卡欣说:希望尽快完成调查,他也想知道真相!反贪委会副主席阿布卡欣至少有同情心和一点公理,也至少不会令愤怒的公众人士火上加油!像反贪主席这样的官员留在政府官僚系统里,不管谁是政府,都是一个严重的负担!

Wednesday, July 15, 2009

来自facebook的电邮:

这是 13/7/2009,8.30PM 收到来自facebook的电邮:

Teng sent you a message.

--------------------
Subject: Halo YB

Halo YB,我身为文德甲的青年很想知道你对一些事的看法。

文德甲人口逐渐老化,年轻一辈有90%以上都选择去更繁荣的城市或地区发展了,造成了文德甲的变化十年如一日,不管在交易量或流通量方面都输淡马鲁,不知你对这课题有何看法?有何对策?

最近我看到文德甲的马来路边摊越来越多,像在JENSON电话店旁的荒废MOBIL和工业区PETRONAS旁的草地上,渐渐的变得越来越多,难道这就叫发展文德甲吗?

Tekanan air rendah...selesai!

Gambar dibawah ini saya terima petang ini 15/7/2009 daripada En Zaaba, pegawai teknik di JBA Temerloh yang pejabatnya di Mentakab sebelah SM Hwa Lian. Beliau hantarkan mesej bersama gambar ini beritahu bahawa masalah/aduan tekanan air rendah oleh penduduk Taman KSM Height telah selesai. Nampaknya inilah "culprit" yang menyebabkan tekanan air rendah di kawasan situ dan rumah yang berkenaan, kebocoran paip di Rumah Pam KSM.
Terima kasihlah En. Zaaba.

当今大马的报道


在短短的16个月内,雪州行动党行政议员刘天球有这么的本领,让雪州境内所有娱乐业的执照和营业数量,包括按摩中心,网咖,夜店以及酒吧,激增六倍,显示他的确有一套。淡马鲁市议会,为了要顾及本区居民的感受,也担心这些场所所带来的负面影响,要增加三五个网咖和娱乐场所执照,让本区居民消费和消遣,还真不容易!

Tuesday, July 14, 2009

中国报 15/7/2009的报道:

Chong Chin Wah的留言:

"看了今天报章的报道,对本州的代议士。。唉!不说也罢。因为本州-文德甲的民生问题竟然要别州的代议士来理。而且不是别州马华代议士,而是行动党的代议士。"

我的看法:

其实,我们大家都明白,YB都赖州议员身为行动党州秘书本身也明白,既然有居民向他投诉,他当然不会不理,也不会放过机会。无可否认,这是一个很好的宣传机会。

行动党的这般作为,似乎要表示本区代议士没有做工,害得居民要向来自劳芴的州议员投诉。

其实,一切的协助工作早已经进行,而且是在最后的阶段,行动党在这个时侯出来亮相,不久,工程进行了,他们就可以大声说,这是他们争取的功劳!你真的以为只要行动党写了一封信给市议会主席,就可解决了这些问题吗?

其实,Taman KSM Height的工程交由吉隆坡 IKRAM总部研究和提呈给州政府后,经过详细研究,探讨解决方案,最后已经获得州政府同意,将在8月初公开招标。一切顺利的话,九月中旬之后可以开工。

在跟州JKR总监会面的时候,我多次都向州JKR总监提起这件事,希望他多多注意,上一次在6月15日当新加坡资政李光耀到来彭亨州进行访问时,我在北根皇宫跟州JKR总监见面,还提醒他无论如何,一定要帮我,而且一定要赶在年尾雨季之前完成工作。 (这是他的职权管辖之内)!在与淡马鲁JKR局长开会见面时(Jawatankuasa Tindakan Daerah),我都跟他提起这件事的进展,在市议会的会议上,也通过市议员在会上跟进。在跟YB拿督何启文州行政议员见面谈起这件事的时候,我也要求拿督何启文在州行政议会上关注和协助。以上这些,居民当然不知道,YB都赖州议员当然也不知道。作为议员,我们也和人民一样,和居民的感受其实是一样的,只要事情解决了,就不是问题了!当然,问题是何时可以解决,时间是一个非常重要的因素!要了解问题,解决问题,官员一定要到来视察,怎么说成官员没有有效的解决问题呢?

Taman KSM Height 的问题是要解决的。这个将花费一百五十万的工程,由于地势的险恶以及发展进行时土壤处理的问题关系,我是希望能一劳永逸的解决这个问题,这些之前留下来的手尾,假如没有处理好,难保以后(三五年或十年八年后)不会再发生土崩事件!市议会之前花了钱却没有解决问题,我是耿耿于怀的!


以下是节录自南洋商报的报道:
土陷多年未解决 文德甲2花园居民担忧 2009/07/14 12:09:24


(文德甲13日讯)文德甲马化英达花园和英达高原住宅区两地,近年来久悬未决的土陷问题,虽然经过多次专家前来视察和维修,但无法有效全面解决,是当地居民的隐忧和心头大患。

.......

民主行动党彭亨州联委会秘书兼都赖区州议员钟绍安接获当地居民投诉,今天在淡马鲁士曼丹支部主席胡智云、州委罗永兆、文德甲支部秘书王兴安、副秘书林经代陪同下,前来这里巡视这个多年仍无法有效解决的民生问题。

钟绍安一行人先巡视英达花园道路下沉的问题后,再前往马化高原视察那里的土陷情况。

.......

他说,地方政府没有针对此事配合,及时采取有效的行动维修,令人感到遗憾。

“我们将进一步向居民了解他们的问题包括致函予地方政府,表达居民的不满和面对的损失,要求当局关注此事,立刻重新着手抢修,避免情况恶化。”


......

Saturday, July 11, 2009

首相纳吉上任100天,宣布未来施政重点,包括6个关键领域(Key Result Area,KRA)以及11项利民措施。这些都是人民乐于看到的,希望能在未来尽快实行。

这些施政重点如下:

6个关键领域分别是:

1)防范罪案
2)肃贪
3)提升人民接受高等教育的便利
4)提升中低收入人民的生活水平
5)改善乡村及内陆地区人民生活
6)改善国内公共交通系统

11项利民措施则包括:

1)从9月1日起,在一个月内使用大道超过80次,可享有20%折扣。

2)让人民租屋租户有其屋。

3)联邦直辖区小贩商执照申请和更新费用减少50%。

4)3个月内新分发3000张个人德士执照,

5)月底公布打击罪案和反贪污的措施。

6)短期内处理完那些迟申请出生登记的申请,特别是是东马两州

7)年底前处理完被搁置的公民权申请

8)专注城外地区发展,特别是东马在第十大马计划增加1500公里的道路

9)月底公布提升东马电力和自来水供应措施

10)小型电单车学费从现有的500至700令吉,减低到200令吉。

11)近期内推介发售价值100亿令吉的“一个马来西亚”信托基金,供18岁以上国民购买

人民要的就是能够实际为他们带来效益和好处的施政方针,希望全体公务员能够配合首相的施政方针,作出改变,不要阴奉阳违。
最近几个星期,到来州议员服务中心寻求政府福利部资助的人士比较多。这也许是政府福利部通过寻找计划(Projek Cari)奏效的原因吧,也或许是经济不景气,而向政府寻求资助的贫苦人士也增加了。

政府通过寻找计划也的确帮了不少贫苦人士,使这些人受惠,虽然只是区区的每月一百到三百令吉,也可减轻他们生活的负担。

10/7/2009中午,就有一位年轻人带他母亲上来服务中心,要求福利部的常月资助。他母亲已经60多岁,没有工作,只靠孩子供养,而且家里还有一个有病的孩子。跟他聊起来,才知道他最近从南马回来,因为裁员的关系,暂时失去工作。家庭生活压力的增加,可想而知。

因为经济不景气,有能力帮助他人的热心人士也减少了。
同样的,也因为经济不景气,一些人帮助他人的意愿也因为对未来缺乏信心,而减少了。
社会上罪案,欺骗案也会因为经济不景气而相对增加。

改善社会经济状况是政府目前最重要的工作,马华公会提倡三拼的其中之一,拼经济是绝对没有错的。
政府必须对症下药,才可以解决经济问题,帮人民渡过难关!

Thursday, July 9, 2009

中国报晚间头条:


魏家祥说:守得云开见月明!
可却总是:有人欢喜有人愁,有人高兴有人怨!

How to make Mentakab a better living town?

These are thoughts that just come to mind and are arranged using Freemind software(testing).
May be you are able to contribute some ideas...

Sunday, July 5, 2009

Good or bad, for whatever we did!

but...

There is nothing either good or bad,
but thinking makes it so.


William Shakespeare, "Hamlet"

Saturday, July 4, 2009

光华日报的一则消息
吉民联分裂加剧 居林公正党恫言集体辞官
二零零九年七月三日 晚上十一时四十九分


(居林3日讯)公正党居林区党要向党中央发出最后通牒,若党中央在1个月内没有解决吉打州非巫裔社会的问题,将集体辞去市议员和村长官职,以示对党中央和州政府的不满!

居林区州议员林思年说,居林区公正党村长和市议员在会议上一致通过,要求党中央处理华、印裔社会课题,尤其是宰猪场拆除事件,若党还是持不理不睬的态度,市议员与村长将集体呈辞。

他说,居林州选区3名市议员朱茂年、张应财和维克拉曼、46名村长以及6名巴东色海区村长参与这项行动,大家对州政府执政以来实施对非巫裔社会不公平的政策深感不满。

不满政策不公

他强调,此举并不是恐吓党,而是要带给党一个强烈的讯息,反映出对党和州政府的不满。

林思年周四晚是在居林公正党支部党所与各族市议员和村长开会后,在记者会上发布这项消息。

大臣态度嚣张

被询及若是辞退官职后,回教党或委任该党成员接任这些官位,林思年表示,也由得他们了,辞官的党员并不在乎。

谈到吉州大臣拿督斯里阿兹然不会阻止吉州行动党退出民联一事,林思年说,大臣态度有些嚣张,虽然行动党在吉州只有一席,不过,该党也是民联成员之一,他强调,民联是由公正党、行动党和回教党所组成,必须给予成员党尊重。

他也提醒大臣,若是少了公正党,回教党主导的州政府不能执政吉打州。

“308大选民联执政吉打,不只是巫裔社会的支持,华、印裔族群也投下一票,然而如今非巫裔社会被边缘化,我也不太有信心民联会在下届大选胜出。”

建议6新地点 全部遭否决

对于宰猪场被拆问题,林思年说,民联华裔议员在过去向州政府建议6个宰猪场新地点,可惜全被拒绝,就连本同县的,也被本同县长否决申请。

他说,大臣宣称批准新宰猪场是县市议会主席的权力,林思年质疑州务大臣权限到那里,他表示,新宰猪场的申请一波三折,州政府似乎要把责任推卸给其他人。

另一方面,谈到拖欠村长津贴的问题,林思年说,据他向当局了解,村长津贴是4至6个月发出1次,而村长这6个月的津贴也即将发出。

他个人认为有关拖欠津贴事件,或是吉打州财务出现状况,他说,据可靠消息,州库的2千万令吉已用了将近一半,惟这项消息有待查证。

若不能为民解困 当官失意义

居林市议员朱茂年、张应财和村长陈振发异口同声说,若非巫裔社会问题不获解决,就算保留官职,也毫无意义!

他们说,其责任是为民解困,若是人民问题久久不能解决,那么继续当议员或村长又有什么意思。

“我们不是要威吓党和州政府,只是要他们解决问题。”

Friday, July 3, 2009

Here is a piece, it's hard to bite, and don't get choked...

From: waytha@hotmail.com
To: namnaadu@yahoo.com
Subject: PRESS STATEMENT
Date: Wed, 1 Jul 2009 17:41:02 +0800
LIM GUAN ENG IS A BLATANT LIAR

I refer to the Statement of Penang Chief Minister on Malaysiakini today throwing various wild allegations against Hindraf .

I wish to reply as follows:

He has lied and mislead the Malaysian public that Hindraf had "lied"that acquiring Kg.Buah Pala would cost the State Government RM 30 Million.

He further misleads in his statement implying that Hindraf had represented that the State Government could acquire the Kg below the market value.

The above statements by Lim Guan Eng is an absolute and blatant lie deliberately calculated to mislead the Malaysian public and divert from the real issue staring at him.

It was his own Political Secretary that had issued a statement yesterday (malaysiakini) that it would cost the state RM30 million to compensate the developers.

However we are aware of his posting on a blog and widely circulated in the emails that it costs more than tens of millions to do so.

My point is simple- where did Guan Eng get this ridiculus sum from? Why is he putting the cart before the horse? Perhaps he is not getting proper advise from his State Legal Adviser or perhaps his arrogance has cloded his mind. The necessary procedures which are lenghty and elaborate are clearly provided for in Section 18-35 Land Acquisation Act. The amount of compensation to be paid are to be assessed by the Land administrator after valuations and survey. If the amount of compensation awarded by the Land administor is not acceptable by the Developer then he would have to rely on provisions of Section 36-51 of the Land Acquisation Act where the Court would determine the appropriate compensation with the assistance of assessors.

So why is he now blaming HINDRAF for his ignorance of the Law. He has to justify how his Political Secretary came up with RM30 million or even his own Statement that it would cost more than "tens of Millions". Instead he is trying to divert from the real issue.

He further states " the forcible acquisation of Kg Buah Pala involving developed land would be of frightening magnitute and the State Government did not have the financial capability to do so".

Guan Eng is definately a liar and hoodwinking the public. Kg Buah Pala is not a developed land in the first place. I may be thousands of miles away but i will vouch it is a yet to be developed land and the developers had done nothing on the piece of land as yet. So WHAT IS HE FRIGHTENED ABOUT. The villagers have been occupying the land for 200 years and the land is developed in this modern day as a cultural village by the poor and defenceless people of Penang with their own sweat and blood. If the land is worth hundreds of millions of Ringgit because it is developed then the compensation should be to the owners as they are the real developers of the land at the present moment.

Guan Eng claims that the land which is believed to be transfered under dubious manner by the previous BN Government is the fault of the previous Government. But he must remember that the actual transfer of the said land had occured during his tenure as the Chief Minister.

If the previous Government had made a fraudulent deal then he is part of the fraudulent transaction for having sanctioned the transfer after he became the Chief Minister.

The need of a roof over one's head is a basic neccessity just like food and clothing. These poor people have been there with a little space/compound (for their children to play) and a safe roof for 200 years in a piece of land given to them on trust by the Brown family. So why now rob them of the basic necessity? Guan Eng had also lied that the people was offered compensation of RM200,000 and that many had accepted the offer and moved.But in actual fact they were offered RM90,000 by developers far below market value and which is insuffient for them to buy a new property in any part of Penang and the actual number of houseowners who accepted the shortchanged deal were 7 and not many as claimed by Guan Eng ( 5 Malay families and 2 Indian families). As far as i am concerned he is a heartless man for lying and colluding with the developers in uprooting these people with a peanut offer of RM90,000. The villagers had clearly stated that it is not an issue of compensation but a matter of preserving their peaceful existence in their hereditary cultural living over a safe roof. The basic need of a safe roof is a fundamental Human Right. As a responsible Chief Minister and a man who claims to lead the Democratic Party he should be the first to protect and preserve their homes but instead robbing them of thier basic necessity and Human dignity. HINDRAF would vigourously resist any attempt to take away this fundamental right and dignity even if it means ending our friendship with DAP.

Yes I agree HINDRAF has been infiltrated by BN stooges and Police Special Branch which is trying hard to break the Movement. But i will not sit idle and see him destroy the fundamental right in the name of development of not only Indian Community but of any community for the matter.

HINDRAF calls upon other Pakatan Coalition leaders to advice this heartless Chief Minister.

P.Waytha Moorthy
Chairman
HINDRAF

淡马鲁登记局去来。。。

3/7/2009:今天早上到淡马鲁登记局去,处理一位民众几天前来服务中心寻求有关更换登记出问题的事。

十点到登记局时,只有几个人在办理登记,遇到两位熟悉的选民,还跟他们打招呼,涵喧。过后,会见局长讨论民众办理登记出错的事。

这位民众的身份证本来是蓝色的,是公民,他去换登记是因为在办理银行事物时才发觉登记的名字跟晶片上的名字不同,需要到登记局更换。

谁知道,登记局柜台负责人在处理他的文件时,竟然把他原本的报生纸换回一张注明身份待确定的人士。

几天前,他上来时寻求协助时,我看了他的文件,也吓了一跳,觉得登记局官员实在岂有此理。虽然他的父亲是永久居民,母亲是新加坡公民,可他是本地出生的公民,怎么可以如此就将人家的报生纸改了呢?

我很客气的告诉局长这位民众的投诉,像这样的事情,可大可小,假如他选择把事情闹大,向媒体投诉,大家都不好过!既然他选择向我求助,我就有义务协助他,局长也同意我的看法。局长问起,他的父母亲因为是永久居民和非公民,是否有文件可以证明父母亲的夫妻关系。我告诉他,以前的人结婚是根据adat,礼俗,没有登记结婚的,那会有证书之类的文件,况且,这位投诉者已经32岁,父母亲结婚证书未必找得到。他似呼也同意这样的看法,无论如何,他还是要向更高当局请示。我离开之前希望他能妥当处理。

回到服务中心,约一个小时之后,登记局局长就来电,告知事情已经获得纠正,希望事主前去办理新的报生纸!

我立即通知事主前去办理手续。我很感谢淡马鲁登记局局长有效率的处理和解决投诉和问题。

这件事有几方面值得省思:

1。群众在处理个人事物和面对官员时,必须懂得自身的权力和一些法律常识,发觉不对的地方必须立即要求纠正。
2。像这样的事情,经过一段时日,将会因有关方面的人事变动和时间关系而变得复杂。
3。像这样的事情,本来不需要州议员亲自出动,不过因为其严重性,我有必要亲自处理解决问题。
4。一些官员,尤其是柜台的官员,服务的专业和知识态度真的有问题。这些问题会有深远的影响,也为难了人民!这些官员应该受到惩罚!
5。人民在遇到问题时,要及时和懂得向有关方面求助。


政府部门假如少一些这样的问题,人民的生活不是更好过吗?

Tuesday, June 30, 2009

Tun Mahathir in Alor Setar, what he said......

前首相敦马哈迪医生给欲重拾雄风与人民支持力的巫统下3帖药:

(1)克服当前的经济危机、复苏经济;
(2)杜绝贪污、关心民瘼,亲自下乡;
(3)不要对高知识分子与年青人推绝于党门外。

以下是光华日报的报道:

1. 前首相敦马哈迪医生说,国阵或巫统不能怪罪华人在上届大选不支持国阵,问题的关键不在于华人支持与否,而是巫统在2004年至2008年的所作所为是多么的令人失望,不仅华人印度人甚至搞到一些巫统党员也忍痛的把票投给反对党。

2.他说,巫统与国阵必须为败因解剖,应该找出真相来对症下药,并不是隐瞒“疾病”,将真相推给借口

3.他说,1999年大选安华效应与黑眼圈事件令当时的马来人对巫统失望,可是当时却是国阵取得最多华人支持的大选,因为国阵政府解决了1997与98年的经济危机,华人支持政府,使政府赢得超过3份2的国会议席。

4.他说,当他在2002年当国家经济复苏及政治强健稳固时期将首相职权移交给敦阿都拉巴达威,因此2004年全国大选巫统与国阵狂胜,赢得了90巴仙的议席当时不仅马来人,华人与印度人同样的强力支持国阵

5.他说,可是2004年过后,由于时任首相阿都拉的不善管理,甚至部长还要听命于第4楼的女婿与其伙伴、巫统中央改选出现有史以来最严重的金钱政治、巫统充斥着贪污与腐败,只有少数的清流、经济没有发展,于是,人民在308大选唾弃巫统与国阵。

6.他说,这才是导因,与华人支不支持国阵无关。

7.他举例说:1999年全国大选安华事件令国阵失去许多的马来选票,可是当年却赢得华人最强的票流,主要是政府克服了1997与98年的经济风暴所带来的危机。他遗憾说,可是目前为止他仍然看不到国阵在这方面所作出的努力。

8.他说,克服经济危机并不简单,1997年经济风暴时,他与经济专家每天日以继夜的开会,收集资料商讨与应对,才得以走出阴霾,如今的经济危机更甚于当年,要克服它更难。

9.他说,党员若能接受贿赂,形同能够出卖党、典当国家与出卖民族。更说,拒绝贪污与受贿是从心发起,是关系到心态的行为,尽管巫统已修改党章,党主席由党员直选,借此减少金钱政治,不过他说,不管是法律或党章上的明文规定,并不能真正有效的杜绝贪污,它必须从心态上与思想上做起方为有效,如果大家都视贪污与受贿为洪水猛兽,则贪污将可减少。

10.他说,巫统在伯拉领导时期,出现有史以来最严重的金钱政治与贪污,甚至有竞选者认为如果不跟着潮流给钱买票,就不能胜出。而他也了解到不少的中央代表,以收取区区的200令吉就可以典当选票与一切,他为巫统沦落到这个地步感到可悲。

11.他较后时回答记者的询问时说,他并不指望巫统能够完全的消除贪污与金钱政治,在世界任何一个国家贪污还是存在的,只是期待它能够减少,一个爱党忠于党的人,必须要杜绝贪污,否则形同卖党卖国

12.提及高知识分子与年青马来人的问题,敦马说,这些人并不是不喜欢巫统,反之,当他们要入党却受到支部领导人的排斥。他直言,由于申请入党必须获得支部主席的同意,往往当高知识分子如大学毕业生或教授要申请入党时,一些支部主席出于怕被取代的心理而拒绝他们入党,这也是形成如今的回教党有许多的教授加入的原因之一。他说,痴才怕才,将使到巫统的未来更弱

13.他说,巫统走到今天的地步,单靠党员的支持是不够的,必须获得非党员如其他马来人、华人与印度人支持才可。更说,巫统号称拥有党员350万人,天知道这包括那些已逝世与退党的党员,实质上的党员肯定少过350万人,今日的巫统甚至失去一些党员的支持,因此他说,巫统必须认真的找出弊端加以改革,才能重拾民心。

14.他劝告巫统说,认真的解剖大选的败因,找出症结对症下药,才能有效的医好巫统

Saturday, June 27, 2009

Connecting Homestay to the World

27 Jun 2009, Pelancaran Program Muhibah Integrasi Desa Homestay "1Malaysia" di Desa Murni Sanggang Temerloh。
向世界介绍马来西亚的民宿计划。

Seramai 80 orang peserta kaum Cina dari Taiping ini telah menyertai program Homestay di Desa Murni Kerdau. Mereka sampai di sini pada 26 Jun 2009 dan akan bersinggah di sini sehingga 28 Jun 2009 di rumah keluarga angkat kaum Melayu Kampung Desa Murni Kerdau. Pada Malam itu, mereka diraikan di Kg Desa Mruni Sanggang, hadir bersama ialah YB Chuah, Adun Mentakab, YB Zaharuddin, Adun Kerdau, Pn Salmiah, Pegawai Kemas Temerloh, keempat-empat tok 4 kampung terlibat dalam program Homestay ini, termasuk Tok 4 Desa Murni Sanggang, En Jalaluddin dan Tuan Haji Shahariman,Pengurus Projek Homestay tersebut.


En Tan Kim Seng, Ketua Rombongan serta Ahli Majlis Taiping menerima interview daripada Pemberita

Ramah mesra dengan ahli rombongan

Persembahan tarian





More Pictures

Wednesday, June 24, 2009

Below is an analysis by Joceline Tan from The Star on the recent unity talk between Umno and Pas and the internal politics within Pas.

Wednesday June 24, 2009
United again – or so it seems for now
Analysis by JOCELINE TAN



PAS has gone into damage control mode after burying the issue of unity talks with Umno but deputy president Nasharudin Mat Isa, a key figure behind the talks, will find himself struggling to recover his image.

MISSION Impossible accomplished – that was how PAS vice-president Salahuddin Ayob described the conclusion of a special meeting of the party’s top brass to bury the issue of holding unity government talks with Umno. Party leaders called it a perjumpaan ukhuwah or a meeting of the brotherhood.

Even Datuk Harun Taib, the head of the party’s ulama wing, admitted it was the first time in his life that he had attended such a meeting.

Then again, it is not often that PAS is confronted with an issue so contentious that had top leaders going for each others’ throats.

The brotherhood meeting, a sort of smoking the peace pipe session, and party leaders agreed to put the issue to rest in line with the stand taken by its Pakatan Rakyat partners.

Supreme Leader Datuk Nik Aziz Nik Mat, who initiated and chaired the meeting, read out a brief statement and deputy president Nasharudin Mat Isa then kissed the elder man’s hand.

Many saw it as Nasharudin seeking forgiveness from Nik Aziz and the elder man granting it by retracting his angry statement against the younger man.

It was a significant gesture because just days ago, Nik Aziz had angrily told Nasharudin to quit PAS since he was so keen on talking unity with Umno. It was equivalent to a public caning.

Nasharudin was also allowed to explain himself at the meeting although he, more or less, repeated what he said during his winding-up speech at the party muktamar earlier this month.

“It was a fruitful meeting. There will be no more talking about a unity government after this,” said Salahuddin, one of those at the meeting.

The party is in damage control mode. One could say that the brotherhood meeting was an urgent exercise in political expediency.

The unity government issue not only caused a rift in the party but had threatened to shatter Pakatan’s ambitions in the next general election.

As such, it was with an eye on the big prize that PAS leaders and their Pakatan partners closed ranks and spoke in one voice.

The unity government talks, which had been brewing since the March 8 elections, was a bid by the Terengganu faction of the party to have a trump card to use against Datuk Seri Anwar Ibrahim’s ambition for the prime minister’s post.

The group also did not believe that PKR and DAP would implement PAS’ Islamic agenda and saw Umno as another option to realise the agenda.

All that is buried although sceptics do not see the truce lasting till the next general election given the way some PAS leaders feel about Anwar.

But Nasharudin may find it hard to recover from the political damage to himself for a number of reasons.

First, loyalty to the party is paramount for any political leader and Nasharudin has to shake off the perception that he is somewhat too enamoured with Umno.

Second, he has this habit of dropping out of sight when the going gets tough.

At the height of the issue, his protector and president Datuk Seri Hadi Awang was in London. Instead of taking charge and facing his critics, Nasharudin literally disappeared. He did not take calls from even his own party colleagues. It was left to his mentor and secretary-general Datuk Mustafa Ali to explain things.

Thirdly, it was quite a blow to him when 10 of his MPs held a press conference in the Parliament lobby to announce their opposition to the unity talks. It was as good as saying they were not with Nasharudin, who is Bachok MP and parliament whip for the PAS MPs.

“Morally, he is feeling very down,” said one of the MPs.

Yesterday, Nasharudin was still missing from Parliament, where his party MPs waited for him to chair their weekly backbenchers meetings.

Nasharudin fought off tough competition to win a third term as deputy president of PAS. His campaign strategy was to lie low and not say much. Some called it his “strategy of elegant silence” and it worked fantastically for him.

Unfortunately, this elegant silence stance of his is beginning to wear thin among his party colleagues.

A good leader must shine in times of crisis. He is after all No 2 to Hadi. If anything happens to Hadi, he has to be able to rise to the occasion.

Nasharudin had a relatively easy time in his first two terms. But even with the unity government talks put to rest, he will find himself under scrutiny and it will not be an easy third term for him.

Friday, June 19, 2009

Majlis Pelepasan Kontijen Sempena Sukan Remaja Pahang 2009 diadakan pada jam 10.30 pagi pada 19 Jun 2009 di Stadium Temerloh. Sepasukan peserta telah bertolak awal semalam demi menyertai acara-acara majlis sukan tersebut. Sejumlah 228 peserta akan menyertai Majlis Sukan Remaja Pahang yang diadakan di Stadium Rakan Muda Jengka, Bandar Tun Razak Jengka, Maran jam 5.00 ptg yang akan dirasmikan oleh YAB Menteri Besar Pahang pada 20 Jun 2009.

Adalah menjadi harapan semoga peserta-peserta dari Daerah Temerloh ini dapat memperbaiki kedudukan dan mencapai kecemerlangan dalam kejohanan sukan tersebut. Majulah Sukan Daerah Temerloh.